Exemplos de uso de "schön" em alemão

<>
mostrar
Du hast dich ganz schön verändert. You have changed quite a lot.
Grüß bitte Tom schön von mir! Please give my best regards to Tom.
"Bitte schön", sagte der Steward. "Here you are," the steward says.
Er machte uns ganz schön viel Ärger. He gave us quite a lot of trouble.
Danke schön, das war köstlich Thank you, that was delicious
Ganz schön viele Bücher, was? There are many books, aren't there?
Du hast ganz schön Mumm. You've got a lot of guts.
Ja, ich verstehe. Danke schön. Yes, I understand. Thank you.
Mary hat sich ganz schön aufreizend gekleidet. Mary is wearing some sexy clothes.
Es ist wirklich schön, dich wiederzusehen, Momoe. It's really wonderful seeing you again, Momoe.
Der Klang der Violine ist sehr schön. The sound of the violin is very sweet.
Junge, Junge, das ist ganz schön peinlich. Oh boy, that’s embarrassing.
Es wird ganz schön schneien morgen nacht. It may well snow tomorrow night.
Es ist schön, eine Familie zu haben. It's great to have a family.
Ich sitze ganz schön in der Patsche. I'm in the middle of a muddle.
Wenn das Wetter schön ist, fahren wir spazieren. Weather permitting we will go for a drive.
Danke schön, dass du einen Vogel für mich gezeichnet hast! Thank you for drawing a bird for me.
Danke schön, dass du den Hinterhof in Ordnung gebracht hast! Thank you for clearing the backyard.
Da hat man dich ganz schön in die Irre geführt. You've been properly led up the garden path.
Schmerz lass nach, nun sitzen wir aber ganz schön in der Tinte! Yikes, we are in the soup now!
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS