Exemplos de uso de "schaute mich um" em alemão

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Ich schaute mich um und stellte fest, dass ich das einzige Auto auf der Straße war. I looked around and noticed that I was the only car on the road.

Sie blieb plötzlich stehen und schaute sich um. Suddenly, she stopped and looked around.

Ich schaute mich um. I looked around me.

Sie schaute mich verführerisch an. She looked at me seductively.

Ich muss mich um diese Katze kümmern. I have to look after this cat.

Er schaute mich überrascht an. He looked at me in surprise.

Wie kannst du es wagen, mich um Hilfe zu bitten? How dare you ask me for help.

Sie schaute mich an. She looked at me.

Er bittet mich um Aufmerksamkeit. He asks me to be attentive.

Sie schaute mich an wie Tränen ihr die Wangen herunterliefen. She looked at me with tears running down her cheeks.

Er hat mich um Verzeihung gebeten. He asked for my pardon.

Ruf mich um vier Uhr an. Ich muss den ersten Zug nehmen. Call me at four; I must take the first train.

Er bat mich um Verzeihung. He asked for my pardon.

Hör auf, mich um ein Getränk zu bitten! Geh, hol dir selbst eins. Stop asking me for a drink! Go get it yourself.

Weckst du mich um sieben? Will you wake me at seven?

Ich musste mich um die Kinder kümmern. I had to look after the children.

Bitte rufen Sie mich um neun Uhr vormittags an. Please call me at nine AM.

Der Wecker weckt mich um sieben Uhr. The alarm clock wakes me at seven.

Ich erinnere mich, dass Tom mich um Hilfe bat. I remember Tom asking for my help.

Ich ziehe mich um. I am changing my clothes.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS