Exemplos de uso de "schaute" em alemão com tradução "look"

<>
mostrar
Ich schaute hinunter zum Meer. I looked down at the sea.
Sie schaute mich verführerisch an. She looked at me seductively.
Er schaute sie schlaftrunken an. He looked at her with bleary eyes.
Er schaute mich überrascht an. He looked at me in surprise.
Papa schaute Mama schüchtern an. Dad looked at Mom shyly.
Er schaute in den Himmel. He looked to the heavens.
Er schaute über seine Schulter zurück. He looked backward over his shoulder.
Sie schaute untätig aus dem Fenster. She was idly looking out of the window.
Er schaute, als wäre nichts passiert. He looked as if nothing had happened.
Sie schaute sich im Zimmer um. She looked around the room.
Sie schaute wie eine Bäuerin aus. She looks like a farmer's wife.
Ich schaute mir alte Bilder an. I was looking at old pictures.
Ich schaute, aber ich sah nichts. I looked, but I didn't see anything.
Er schaute sich im Wartezimmer um. He looked around the waiting room.
Er schaute sich im Zimmer um. He looked around the room.
Ich schaute nach, konnte aber nichts sehen. I looked but saw nothing.
Sie schaute ihm direkt in die Augen. She looked him right in the eye.
Sie schaute besorgt wegen ihres Schulzeugnisses aus. She looked worried about her school report.
Der große Mann schaute Tom an und lächelte. The tall man looked at Tom and smiled.
Sie blieb plötzlich stehen und schaute sich um. Suddenly, she stopped and looked around.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS