Exemplos de uso de "scheren" em alemão

<>
Diese Scheren schneiden nicht gut. These scissors do not cut well.
Ihre Aufgabe besteht darin, die Schafe zu scheren. Their job is to shear the sheep.
Ihre Aufgabe ist es, die Schafe zu scheren. Their job is to shear the sheep.
Ich kann meine Schafe jetzt nicht scheren. Es ist noch immer kalt. I cannot shear my sheep now. It's still cold.
Darf ich Ihre Schere ausleihen? Can I borrow your scissors?
Ich schere mich nicht um Reichtum und Ruhm. I don't care for wealth and fame.
Scher dich nicht darum, was andere sagen. Don't worry about what others say.
Eine Schere liegt auf dem Tisch. There is a pair scissors on the desk.
Ich schere mich nicht um Reichtum und Ruhm. I don't care for wealth and fame.
Ich habe nichts außer einer Schere gefunden. I found nothing but a pair of scissors.
Tom schert sich nicht darum, was andere Leute denken. Tom doesn't care what other people think.
Manchmal benutze ich eine Schere als Dosenöffner. I sometimes use scissors as a can opener.
Tom schert sich nicht darum, was andere Leute denken. Tom doesn't care what other people think.
Alles, was ich gefunden habe, ist eine Schere. All I found is a pair of scissors.
Sie liebte nur ihn allein und scherte sich nicht um andere. Him alone did she love and nobody else did she care about.
Ich brauche eine Schere, um dieses Papier zu zerschneiden. I need a pair of scissors to cut this paper.
Sie liebte nur ihn allein und scherte sich nicht um andere. Him alone did she love and nobody else did she care about.
Lassen wir heute den das Geschirr spülen, der bei Schere, Stein, Papier verliert! Let's have the one who loses at rock-paper-scissors do the dishwashing today!
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.