Exemplos de uso de "seiner" em alemão com tradução "she"

<>
mostrar
Das Mädchen ähnelte seiner Mutter. The girl resembled her mother.
Das Mädchen sieht seiner Mutter ähnlich. The girl resembles her mother.
Das Mädchen folgte seiner Mutter überall hin. The girl was always following her mother.
Ich hoffe, dass Japan Artikel 9 seiner Verfassung einhalten wird. I hope that Japan will abide by Article 9 of her Constitution.
Wegen seiner Schüchternheit konnte er ihr seine Gefühle nicht mitteilen. His modesty prevented him from making his feelings known to her.
Das adoptierte Kind führte in seiner neuen Familie ein glückliches Leben. The adopted child lived a happy life with her new family.
Der Säugling schlief tief und fest auf den Armen seiner Mutter. The baby was fast asleep in her mother's arms.
Tom wehrte Marys Schlag ab und schlug sie dann mit seiner rechten Hand. Tom blocked Mary's punch, then slapped her with his right hand.
Im Vergleich zu seiner Frau schien der Ehemann den Einkauf nicht zu genießen. In contrast to her, her husband didn't seem to be enjoying the shopping.
Es war sehr aufmerksam von Herrn Yamada, seiner Sekretärin an ihrem Geburtstag einen Blumenstrauß zu schicken. It was very considerate of Mr. Yamada to send his secretary a bouquet of flowers on her birthday.
Ein alter Mann betrat die alte Kirche mit seinem älteren Sohn, seiner jüngeren Tochter und deren kleinem Säugling. An old man entered the old church with his elder son, his younger daughter and her little baby.
Es geht ihr schon besser. She's feeling much better.
Lesen Sie es nach ihr. Read it after her.
Sie muss es nicht wissen. She doesn't have to know.
Ihr geht es langsam besser. She is getting well by degrees.
Sie hasst es, zu rennen. She hates running.
Der Arzt gab es ihr. The doctor gave it to her.
Es geht über ihren Verstand It's beyond her grasp
Sie würde es nicht billigen. She would not approve.
Sie tat es ihretwegen, nicht deinetwegen. She did so for her own sake, not for your sake.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS