Exemplos de uso de "selbst" em alemão

<>
mostrar
Es versteht sich von selbst It goes without saying
Das Feuer ging von selbst aus. The fire went out by itself.
Das versteht sich von selbst That goes without saying
Jeder ist sich selbst der Nächste Charity begins at home
Es versteht sich von selbst, dass er sein Versprechen hält. It goes without saying that he keeps his promise.
Das Licht ging von selbst aus. The light went out by itself.
Es versteht sich von selbst, dass Rauchen der Gesundheit schadet. It goes without saying that smoking is bad for the health.
Es versteht sich von selbst, dass Gesundheit wichtiger als Reichtum ist. It goes without saying that health is more important than wealth.
Es versteht sich von selbst, dass Geld alleine kein Glück bringt. It goes without saying that money cannot buy happiness.
Er ist die Gefälligkeit selbst. He is the essence of kindness.
Sie ließ ihn selbst fahren. She let him drive on his own.
Letztendlich muss jeder selbst lernen. Everyone must learn on their own in the end.
Das habe ich selbst gemacht This is of my own making
Ich war die Ruhe selbst. I was cool as a cucumber.
Es spricht für sich selbst It tells its own tale
Gute Ware lobt sich selbst. Good wine needs no bush.
Haben Sie das selbst gemacht? Did you do this on your own?
Hast du das selbst getan? Did you do this on your own?
Sie hat versucht, sich selbst umzubringen. She attempted suicide.
Mary macht all ihre Kleider selbst. Mary makes all her own clothes.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS