Exemplos de uso de "sich einen guten Klang haben" em alemão

<>
Er ließ sich einen neuen Anzug anfertigen. He had a new suit made.
Du hast einen guten Freund in mir. You have a good friend in me.
Es ist leicht, sich einen Schnupfen einzufangen. It's easy to catch a cold.
Er hat einen guten Fastball. He has a good fastball.
Maria wünscht sich einen ausgeglichenen Lebensstil. Mary wants to have a balanced lifestyle.
Ich hatte Glück, dass es mir gelungen ist, einen guten Baby-Sitter zu finden. I was lucky that I was able to find a good babysitter.
Er hat sich einen Tag freigenommen. He took a day off.
Tom hat das, was einen guten Lehrer ausmacht. Tom has what it takes to be a good teacher.
Tom hat sich einen sogenannten "Zauberstein" gekauft. Tom bought a so-called "magical stone".
Sie würden einen guten Diplomaten abgeben. You'd make a good diplomat.
Sie brauchte eine lange Zeit, um sich einen Hut auszusuchen. It took her a long time to choose a hat.
Ich brauche einen guten Rat. I need some good advice.
Er nahm sich einen Tag frei. He took a day off.
Ich kenn einen guten Laden mit niedrigen Preisen. I know a good store that's cheap.
Tom bat Mary, sich einen Moment hinzusetzen. Tom asked Mary to sit down for a while.
Ich habe einen guten Platz bekommen. I got a good seat.
Tom lässt sich einen Schnurrbart wachsen. Tom is growing a mustache.
Er bekommt einen guten Lohn. He earns a good salary.
Er kaufte sich einen Strick und warf sich hinter den fahrenden Zug. He bought himself a rope and threw himself behind the moving train.
Tom hat einen guten Grund, Mary aus dem Weg zu gehen. Tom has a good reason for avoiding Mary.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS