Ejemplos del uso de "sich einen guten klang haben" en alemán

<>
Er ließ sich einen neuen Anzug anfertigen. He had a new suit made.
Du hast einen guten Freund in mir. You have a good friend in me.
Es ist leicht, sich einen Schnupfen einzufangen. It's easy to catch a cold.
Er hat einen guten Fastball. He has a good fastball.
Maria wünscht sich einen ausgeglichenen Lebensstil. Mary wants to have a balanced lifestyle.
Ich hatte Glück, dass es mir gelungen ist, einen guten Baby-Sitter zu finden. I was lucky that I was able to find a good babysitter.
Er hat sich einen Tag freigenommen. He took a day off.
Tom hat das, was einen guten Lehrer ausmacht. Tom has what it takes to be a good teacher.
Tom hat sich einen sogenannten "Zauberstein" gekauft. Tom bought a so-called "magical stone".
Sie würden einen guten Diplomaten abgeben. You'd make a good diplomat.
Sie brauchte eine lange Zeit, um sich einen Hut auszusuchen. It took her a long time to choose a hat.
Ich brauche einen guten Rat. I need some good advice.
Er nahm sich einen Tag frei. He took a day off.
Ich kenn einen guten Laden mit niedrigen Preisen. I know a good store that's cheap.
Tom bat Mary, sich einen Moment hinzusetzen. Tom asked Mary to sit down for a while.
Ich habe einen guten Platz bekommen. I got a good seat.
Tom lässt sich einen Schnurrbart wachsen. Tom is growing a mustache.
Er bekommt einen guten Lohn. He earns a good salary.
Er kaufte sich einen Strick und warf sich hinter den fahrenden Zug. He bought himself a rope and threw himself behind the moving train.
Tom hat einen guten Grund, Mary aus dem Weg zu gehen. Tom has a good reason for avoiding Mary.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.