Exemplos de uso de "sich für ein Linsengericht hergeben" em alemão

<>
Er hält sich für ein Genie. He thinks he’s a genius.
Kaum war sie fertig, legte sie sich für ein Nickerchen hin. The moment she'd finished, she lay down for a nap.
Sie hält sich für ein Genie. She thinks she's a genius.
Glücklich sind die, die sich für weise halten. Happy are those who think themselves wise.
Was für ein gedankenloser Mensch, so etwas zu tun! What a thoughtless man to do that!
Sie schämte sich für ihre Unachtsamkeit. She was ashamed of herself for her carelessness.
Was bin ich für ein Idiot! What an idiot I am!
Viele Amerikaner interessieren sich für Jazz. Many Americans are interested in jazz.
Was für ein komischer Typ! What a strange guy!
Interessiert er sich für mich? Is he interested in me?
Was für ein Segen ist es, dass sie nicht kommen. What a blessing it is that they did not come.
Interessiert sie sich für mich? Is she interested in me?
Was für ein schlimmes Mädchen! What a bad girl!
Er hat sich für den Notfall versichert. He insured himself for a rainy day.
Er hat sein ganzes Geld für ein Auto ausgegeben. He spent all of his money on a car.
Tom interessiert sich für französische Literatur. Tom is interested in French literature.
Was für ein angenehmer Tag! What a lovely day!
Ich kenne jemanden, der sich für dein Projekt interessieren könnte. I know someone who may be interested in your project.
Ein Kadaver ist keine Kiste für ein motorisiertes Fahrzeug. A carcase is not a box for a motorized vehicle.
Mein Vater interessiert sich für Alte Geschichte. My father is interested in ancient history.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.