Exemplos de uso de "sich köpfen" em alemão

<>
Traduções: todos74 head74
mostrar
Sie nickte mit dem Kopf She nodded her head
Die Statue hat keinen Kopf. The statue has no head.
Er traf mich am Kopf. He hit me on the head.
Ich denke mit meinem Kopf. I think with my head.
Mein Kopf schmerzt so sehr. My head aches so much.
Mir schwirrt schon der Kopf My head is already buzzing
Mir schmerzt der Kopf entsetzlich. My head really aches.
Dem Standbild fehlt der Kopf. The statue is missing its head.
Sie nickte zustimmend mit dem Kopf. She nodded her head in agreement.
Sie wird mir den Kopf abreißen. She'll rip my head off.
Er schlug mir gegen den Kopf. He hit me on the head.
Plötzlich hob die Sphinx ihren Kopf. Suddenly, the Sphinx raised its head.
Der Fehler kostete ihn seinen Kopf. The mistake cost him his head.
Er wird mir den Kopf abreißen. He'll rip my head off.
Du solltest deinen Kopf untersuchen lassen. You should have your head examined.
Ich werde dir den Kopf abreißen! I'll rip your head off!
Er hat mich am Kopf getroffen. He hit me on the head.
Der Fisch stinkt vom Kopfe her. A fish rots from the head down.
Zwei Köpfe sind besser als einer. Two heads are better than one.
Tom schoss sich selbst in den Kopf. Tom shot himself in the head.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS