Exemplos de uso de "sich treffen" em alemão com tradução "meet"

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos353 meet350 join2 gather1

Immer wenn sie sich treffen, streiten sie sich. Whenever they meet, they quarrel.

Er setzte sich vom Treffen ab. He absented himself from the meeting.

Sie konnte sich nicht mit ihm treffen. She wasn't able to meet him.

Er schlich sich davon, um ein Mädchen zu treffen. He snuck out to meet up with a girl.

Die Führer der G7 wollen sich 2000 in Okinawa treffen. The leaders of seven industrial democracies will meet in Okinawa in 2000.

Ich soll ihn dort treffen. I am to meet him there.

Wir treffen uns am Sonntag. We'll meet on Sunday.

Wo sollen wir uns treffen? Where shall we meet?

Ich würde ihn gern treffen. I would like to meet him.

Treffen wir uns am Sonntag! Let's meet on Sunday.

Das Treffen wird jährlich abgehalten. The meeting is held annually.

Wo wollen wir uns treffen? Where will we meet?

Wir hatten ein geheimes Treffen. We had a secret meeting.

Wir müssen das Treffen absagen. We have to call off the meeting.

Das Treffen beginnt um drei. The meeting begins at three.

Das Treffen fand gestern statt. The meeting took place yesterday.

Planst du am Treffen teilzunehmen? Are you planning to take part in the meeting?

Treffen wir uns um eins. Let's meet at one o'clock.

Sollen wir uns morgen treffen? Shall we meet tomorrow?

Hast du ihn schon getroffen? Have you met him already?

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS