Exemplos de uso de "sich" em alemão com tradução "yourself"

<>
mostrar
Machen Sie es sich bequem Make yourself at home
Man muss sich selbst kennen. You must know yourself.
Machen Sie sich nichts vor. Don't kid yourself.
Sie hätten sich vorstellen sollen. You should have introduced yourself.
Strengen Sie sich mal an Pull yourself together
Lassen Sie sich nicht täuschen Don't let yourself be fooled
Behalten Sie Ihre Hände bei sich! Keep your hands to yourself.
Machen Sie es sich bitte gemütlich. Please make yourself comfortable.
Fühlen Sie sich wie zu Hause. Make yourself at home.
Bitte bedienen Sie sich beim Obst. Please help yourself to some fruit.
Versetzen Sie sich in meine Lage Put yourself in my place
Sie müssen an sich selbst glauben. You have to believe in yourself.
Sie brauchen sich nicht zu rechtfertigen You needn't justify yourself
Besorgen Sie sich einen anständigen Anzug. Get yourself a decent suit.
Können Sie sich auf Englisch verständigen? Can you express yourself in English?
Bitte machen Sie es sich gemütlich. Please make yourself at home.
Bitte bedienen Sie sich selbst beim Kuchen. Please help yourself to the cake.
Fühlen Sie sich hier wie zu Hause. Please make yourself at home.
Sie sollten sich jetzt ein neues Auto kaufen. You should get yourself a new car now.
Es ist schwer, sich einzugestehen, dass man ein Versager ist. It's hard to admit to yourself that you are a failure.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS