Sentence examples of "so viele" in German

Select source language

Select target language

Wenn du jung bist, solltest du so viele Bücher lesen wie du kannst. Try to read as many books as you can when young.

Lucy hat so viele Freunde wie ich. Lucy has as many friends as I do.

Lies so viele Bücher wie möglich. Read as many books as you possibly can.

Mexiko hat halb so viele Menschen wie Japan. Mexico has half as many people as Japan.

Du warst so viele Jahre fort. You have been missing all these years.

Du brauchtest dir doch wegen ihr nicht so viele Sorgen machen. You need not have worried about her so seriously.

Er stellte mir sonst immer so viele Fragen über Deutschland. He used to ask me so many questions about Germany.

Ich habe fünfmal so viele Briefmarken wie er. I have five times as many stamps as he does.

Sie hat ungefähr so viele Briefmarken wie ich. She has about as many stamps as I do.

Lies so viele Bücher wie du kannst, solange du jung bist. Read as many books as you can while you are young.

Nimm dir so viele Plätzchen, wie du willst. Take as many cookies as you want.

Auf seinem Schreibtisch lagen so viele Sachen rum, dass er keinen Platz zum Schreiben hatte. There was so much stuff on his desk that he had nowhere to write.

Er hat halb so viele Bücher wie ich. He has half as many books as I.

David hat so viele Freundinnen, dass er sich nicht alle ihre Namen merken kann. David has so many girlfriends that he can't remember all of their names.

Ich habe 5 Kopien, aber ich brauche doppelt so viele. I have five copies, but I need twice as many.

Nimm dir so viele Kekse, wie du möchtest. Take as many cookies as you want.

Es sind so viele Sterne am Himmel, ich kann sie nicht alle zählen. There are so many stars in the sky, I can't count them all.

Ich ertrage es nicht, wenn so viele Autos gleichzeitig hupen! I can't stand so many cars honking their horns at the same time!

Wir sollten so viele Bücher wie möglich lesen. We should read as many books as possible.

Ich habe so viele Klamotten, dass ich nicht weiß, was ich morgen anziehen soll. I have so many clothes I don't know what to wear tomorrow.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download