Exemplos de uso de "spazieren gehen" em alemão

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Ich würde lieber spazieren gehen als den Film zu sehen. I'd rather go for a walk than see the movie.

Darf ich draußen spazieren gehen? May I go out for a walk?

Ich will jetzt nicht spazieren gehen. I don't want to take a walk now.

Wie wäre es, wenn wir nach dem Mittagessen spazieren gehen würden? How about going for a walk after lunch?

Niemand, der recht bei Sinnen ist, würde nachts in diesem Wald spazieren gehen. No one in their right mind would walk in those woods at night.

Estella und ich gehen spazieren. Estella and I are going for a walk.

Mein liebster Zeitvertreib ist es, am Strand spazieren zu gehen. My favorite pastime is strolling along the shore.

Tom und sein Onkel sind schweigend zusammen spazieren gegangen. Tom and his uncle walked together in silence.

Ich bin vor dem Frühstück oft spazieren gegangen. I would often take a walk before breakfast.

Ich bin spazieren gegangen, um Luft zu schnappen. I went for a walk to get some air.

Kann ich spazieren gehen? Can I go for a walk?

Ganz gleich ob's regnet, schneit oder ob die Sonne scheint; fünf Uhr abends pflege ich am Königlichen Palast spazieren zu gehen. If the weather is beautiful, if it is ugly, it is my habit to go at 5 in the evening to walk at Palais-Royal.

Mir macht es nichts aus, im Regen spazieren zu gehen. It doesn't bother me to walk in the rain.

Hast du Lust, spazieren zu gehen? Would you join me for a walk?

Es war seine Gewohnheit, nach dem Abendbrot spazieren zu gehen. He was in the habit of taking a walk after supper.

Da das Wetter schön ist, bin ich in der Stimmung, spazieren zu gehen. It's a nice day and I feel like taking a walk.

Er mag es, alleine spazieren zu gehen. He likes to take a solitary walk.

Ich pflegte vor dem Frühstück spazieren zu gehen. I used to take a walk before breakfast.

Ich liebe es, im Regen spazieren zu gehen. I like to walk in the rain.

Tom ist nicht gewohnt, barfuß spazieren zu gehen. Tom isn't accustomed to walking barefooted.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS