Exemplos de uso de "sprach" em alemão

<>
Traduções: todos614 speak447 talk153 language1 outras traduções13
Er sprach ein Problem an. He raised a problem.
Er sprach unsere Gefühle an. He appealed to our emotions.
"Ich bin ungar", sprach das Essen. "I'm undercooked," said the food.
Der Bürgermeister sprach zu einer großen Menge. The Mayor addressed a large audience.
Die Schule sprach Mary einen Preis zu. The school awarded Mary a prize.
Er sprach gestern bei mir im Büro vor. He called on me at my office yesterday.
Sie sprach schon nach zwei Jahren fließend Deutsch. After two years, she was already fluent in German.
Ich sprach mit meiner schwangeren Schwester über Babynamen. I discussed baby names with my pregnant sister.
Er sprach: "Die Not ist die Mutter des Erfindens!" He said that necessity is the mother of invention.
Das Gericht sprach ihn von der Anklage des Mordes frei. The court acquitted him of the charge of murder.
Während der Pressekonferenz sprach der Präsident die auswärtigen Beziehungen an. During the press conference, the President touched on foreign relations.
Und Gott sprach: Es werde Licht. Und es wurde Licht. And God said: Let there be light. And there was light.
Jesus aber wandte sich um und sah sie nachfolgen und sprach zu ihnen: „Was sucht ihr?“ Turning around, Jesus saw them following and asked, "What do you want?"
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.