Exemplos de uso de "steht" em alemão com tradução "be"

<>
Das Buch steht im Semesterapparat. The book is on the course reserve shelf.
Mir steht er bis hierher. I am sick and tired of him.
Sein Erfolg steht außer Frage. His success is out of question.
Das Buch steht im Seminarapparat. The book is on the course reserve shelf.
Steht ihr eurer Familie nahe? Are you close to your family?
Sie steht über einem Lob. She is above praise.
Er steht vor der Tür. He is in front of the door.
Jemand steht hinter der Wand. Someone is standing behind the wall.
Weihnachten steht vor der Tür. Christmas is just around the corner.
Wie steht heute die Pesete? How is the peseta today?
Er steht auf der Bühne. He is standing on the stage.
Sein Haus steht zum Verkauf. His house is for sale.
Das Haus steht in Flammen! The house is on fire!
Er steht vielen Schwierigkeiten gegenüber. He is facing many difficulties.
Ihr Bett steht an der Wand. Her bed is next to the wall.
Ihr Familienname steht auf ihrem Briefkasten. Their family name is written on their mailbox.
Auf dem Tisch steht eine Vase. There is a vase on the table.
Das Mittagessen steht auf dem Tisch. The lunch is on the table.
Mein Vater steht gerne füh auf. My father is an early riser.
Wie steht die Wassertemperatur im Schwimmbecken? What is the temperature of the water in the pool?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.