Exemplos de uso de "summe" em alemão

<>
mostrar
Jede gerade Zahl ist die Summe zweier Primzahlen. Every even number is the sum of two primes.
Seine Schulden machen eine beträchtliche Summe aus. His debts amount to a considerable sum.
Seine Schulden waren zu einer beträchtlichen Summe angewachsen. His debt amounted to a considerable sum.
Tom lieh sich eine große Summe Geld von Mary. Tom borrowed a large amount of money from Mary.
Die Summe aus 5 und 3 ist 8. The sum of 5 and 3 is 8.
Ich weiß nicht, wie ich dir diese Summe zahlen soll. I don't know how to pay you this amount of money.
Das Ganze ist mehr als die Summe seiner Teile. The whole is greater than the sum of the parts.
Die Summe von zwei plus drei plus vier ist neun. The sum of two plus three plus four is nine.
Ein Modul heißt halbeinfach, wenn er die Summe einfacher Untermoduln ist. A module is said to be semisimple if it is the sum of simple submodules.
Tatoeba: Weil eine Sprache mehr ist als die Summe ihrer Wörter. Tatoeba: Because a language is more than the sum of its words.
Ich musste eine große Summe ausgeben, um es zurück zu bekommen. I had to pay a large sum of money to get it back.
In einem geschlossenen System bleibt die Summe aller darin enthaltenen Energien immer gleich. In a closed system the sum of the contained energies remains constant.
Coles Axiom: Die Summe der Intelligenz auf der Erde ist eine Konstante; die Bevölkerung wächst ständig. Cole's Axiom: The sum of the intelligence on the planet is a constant; the population is growing.
Der Satz des Pythagoras sagt, dass das Quadrat der Hypotenuse gleich der Summe der Quadrate der anderen beiden Seiten ist. Pythagoras' theorem says that the square of the hypotenuse is equal to the sum of the squares of the other two sides.
Wir summten alle zu der Musik. We all hummed to the music.
Sie saß auf einer Bank und summte leise eine alte Melodie. She sat on a bench, humming an old melody in a low voice.
Ich zahle lieber in einer Summe als in Raten. I prefer payment in full to payment in part.
Ich ziehe die Zahlung in einer Summe einer Ratenzahlung vor. I prefer payment in full to payment in part.
Sie bekam eine große Summe als Vorschuss auf ihren nächsten Roman. She received a large advance for her next novel.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS