Exemplos de uso de "teils" em alemão com tradução "part"

<>
mostrar
Ich nahm am Wettbewerb teil. I took part in the contest.
Er nahm am Rennen teil. He took part in the race.
Das ist Teil des Lebens. It's part of life.
Nimmst du an dem Wettbewerb teil? Are you going to take part in the contest?
Dieser Ritus ist Teil ihrer Religion. This rite is part of their religion.
Er nahm an der Sportveranstaltung teil. He took part in the athletic meeting.
Er nahm an dem Rennen teil. He took part in the race.
Nehmen Sie an dem Wettbewerb teil? Are you going to take part in the contest?
Ich nahm an der Sportveranstaltung teil. I took part in the athletic meeting.
Ich studierte meinen Teil des Spiels. I studied my part in the play.
Ein Teil dieses Landes gehört mir. A part of this land is mine.
Nehmt ihr an dem Wettbewerb teil? Are you going to take part in the contest?
Ich nahm an dem Fest teil. I took part in the party.
Diese Theorie besteht aus drei Teilen. This theory consists of three parts.
Sehr viele Leute nahmen am Marathon teil. Lots of people took part in the marathon.
Sie rissen einen Teil der Wand nieder. They broke down part of the wall.
Das Aussterben ist ein Teil der Evolution. Extinction is part of evolution.
Ein überwältigender Teil unseres Verhaltens ist angelernt. An overwhelming part of our behavior is learned.
Tom nahm an unserer Unterhaltung nicht teil. Tom didn't take part in our conversation.
Aus welchem Teil von Kanada kommen Sie? What part of Canada are you from?
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS