Exemplos de uso de "toten" em alemão com tradução "dead"

<>
Traduções: todos150 kill83 dead67
Ein Bär berührt keinen Toten. A bear will not touch a dead body.
Der Junge versuchte den toten Ast abzusägen. The boy tried to saw off the dead branch.
Sie schaute den herabfallenden toten Blättern zu. She watched the dead, falling leaves.
Er tötete ihn, um seinen toten Vater zu rächen. He killed him to avenge his dead father.
Die Zahl der Lebenden war geringer als die der Toten. The number of the living was smaller than that of the dead.
Tom sagte, er könne mit den Toten in Verbindung treten. Tom says that he is able to communicate with the dead.
Danke, dass du den toten Baum in meinem Garten gefällt hast! Thank you for cutting the dead tree in my garden.
Von Jesus wird gesagt, er hätte einen Mann von den Toten auferweckt. Jesus is said to have raised a man from the dead.
Seine Eltern sind beide tot. Both his parents are dead.
Ich wünschte, ich wäre tot! I wish I was dead!
Er wurde für tot erklärt. He was given up for dead.
Meine Eltern sind beide tot. My parents are both dead.
Ihre Eltern sind beide tot. Both her parents are dead.
Der Jäger schoss den Fuchs tot. The hunter shot the fox dead.
Sie ist seit zehn Jahren tot. She has been dead for ten years.
Glauben Sie, dass er tot ist? Do you think he is dead?
Treffen sich zwei Jäger: Beide tot. Two hunters meet: both are dead.
Er ist tot und nun begraben. He is dead and buried now.
Glaubst du, dass er tot ist? Do you think he is dead?
Der Hund meines Nachbarn ist tot. My neighbor's dog is dead.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.