Beispiele für die Verwendung von "unseren" im Deutschen

<>
einblenden
Wir stellen unseren Lehrern Fragen. We ask questions to our teachers.
Die Umwelt beeinflusst unseren Charakter. Our character is affected by the environment.
Wir sehen mit unseren Augen. We see with our eyes.
Ich sprach mit unseren Verkäufern. I talked with our sales people.
Sie lehnte unseren Vorschlag ab. She turned down our proposal.
Wir haben unseren Garten aufgeräumt We cleaned up our garden.
Wir haben unseren Zug verpasst We missed our train
Wir haben unseren Bus verpasst We missed our bus
Wir sollten unseren Eltern gehorchen. We should obey our parents.
Gute Filme erweitern unseren Horizont. Good films broaden our horizons.
Sie sind neidisch auf unseren Erfolg. They are jealous of our success.
Wir betrachten ihn als unseren Helden. We regard him as our hero.
Der Krieg verläuft zu unseren Gunsten. The war is going in our favor.
Wir nehmen unseren Tee mit Zucker. We take our tea with sugar.
Wir möchten Ihnen unseren Dank aussprechen We would like to express our thanks to you
Wir haben unseren Hund White genannt. We named our dog White.
Meine Mutter befürwortete schließlich unseren Plan. My mother finally approved of our plan.
Wir geben unseren Säuglingen die Brust. We are breast-feeding our babies.
Wir machen Zucker in unseren Tee. We put sugar in our tea.
Das Ergebnis entsprach nicht unseren Erwartungen. The result fell short of our expectations.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen