Exemplos de uso de "verdiente" em alemão

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos53 earn27 make14 deserve12

Er verdiente seinen Lebensunterhalt als Lehrer. He earned his living as a teacher.

Er verdiente viel Geld in New York und ging zurück in die kleine Stadt, in der er geboren war. He made a lot of money in New York and went back to the small town where he was born.

Sein Verbrechen verdiente die Todesstrafe. His crime deserved the death penalty.

Das wenige Geld, das er verdiente, gab er für Bücher aus. What little money he earned he spent on books.

Wie viel verdient er pro Monat? How much does he earn in a month?

Geld verdienen ist seine Religion. Making money is his religion.

Tom verdient keine zweite Chance. Tom doesn't deserve another chance.

Er verdient zweimal soviel wie ich. He earns twice as much as me.

Ich verdiene 100 Euro pro Tag. I make €100 a day.

Womit habe ich das verdient? What did I do to deserve this?

Sie verdient ihr Brot als Balletttänzerin. She earns her living as a ballet dancer.

Ich habe viel Geld nebenher verdient. I made a lot of money on the side.

Jeder verdient eine zweite Chance. Everyone deserves a second chance.

Sie verdient ihren Lebensunterhalt als Schriftstellerin. She earns a living as a writer.

Er verdient seinen Lebensunterhalt mit Singen. He makes his living by singing.

Jeder hat, was er verdient. Everyone has what he deserves.

Er verdient zwanzig Dollar pro Tag. He earns twenty dollars a day.

Er hat nur ein Lebensziel: Geld verdienen. He has only one aim in life, to make money.

Er verdient es, bestraft zu werden. He deserves the punishment.

Er verdient dreimal mehr als ich. He earns three times more than me.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS