Exemplos de uso de "vereinigte" em alemão

<>
mostrar
Das Vereinigte Königreich besteht aus England, Schottland, Wales und Nordirland. The United Kingdom comprises of England, Scotland, Wales, and Northern Ireland.
Die Vereinigten Staaten sind eine Republik - das Vereinigte Königreich ist keine. The United States is a republic - the United Kingdom is not.
Danke. Gott segne Sie. Und Gott möge die Vereinigte Staaten von Amerika segnen. Thank you. God bless you. And may God bless the United States of America.
Proletarier aller Länder, vereinigt euch! Workers of the world, unite!
Wir müssen uns vereinigen um den Feind zu schlagen. We need to band together to beat the enemy.
Er versuchte, die verschiedenen Gruppen zu vereinigen. He tried to unify the various groups.
Sie vereinigten ihre Kräfte, um den Feind zu bekämpfen. They combined forces to fight the enemy.
Proletarier aller Länder, vereinigt euch! Workers of the world, unite!
Die Vereinigten Staaten sind eine Republik. The United States is a republic.
Kanada liegt nördlich der Vereinigten Staaten. Canada is to the north of the United States.
Er kommt aus den Vereinigten Staaten. He is from the United States.
Bist du aus den Vereinigten Staaten? Are you from the United States?
Wir leben in den Vereinigten Staaten. We live in the United States.
Die Vereinigten Staaten grenzen an Kanada. The United States borders Canada.
Der Krieg hat das amerikanische Volk vereinigt. The war had united the American people.
Die Vereinigten Staaten verfügen über reichhaltige Bodenschätze. The United States is abundant in natural resources.
Die Vereinigten Staaten wurden 1776 eine Nation. The United States became a nation in 1776.
Mexiko ist ein Nachbarland der Vereinigten Staaten. Mexico is a neighbor of the United States.
Ich bin nicht aus den Vereinigten Staaten. No, I'm not from the United States.
Reagan wurde 1981 Präsident der Vereinigten Staaten. Reagan became President of the United States in 1981.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS