Exemplos de uso de "verschoben" em alemão

<>
mostrar
Das Endspiel wurde auf morgen verschoben. The final game was postponed to tomorrow.
Nein, es ist 45 Minuten verschoben worden. No, it's been delayed 45 minutes.
Toms Flug wurde um drei Stunden verschoben. Tom's flight was postponed for three hours.
Tom weiß nicht, weshalb das Treffen verschoben wurde. Tom doesn't know why the meeting was postponed.
Das Spiel ist auf unbestimmte Zeit verschoben worden. The game has been indefinitely postponed.
Das Treffen wird auf den 20. diesen Monats verschoben. The meeting will be postponed till the 20th of this month.
Wir sollten den Wettbewerb wohl verschieben. We should probably postpone the competition.
Hoffentlich verschieben sie nicht meinen Flug, so wie die anderen. Hopefully they don't delay my flight like the others.
Wir haben beschlossen, die Versammlung auf nächsten Sonntag zu verschieben. We've decided to move the meeting to next Sunday.
Wir müssen das Spiel wohl verschieben. We should probably postpone the competition.
Ich schlage vor, das Meeting zu verschieben. I suggest that the meeting be postponed.
Ich schlage vor, das Treffen zu verschieben. I suggest that the meeting be postponed.
Sie wurden genötigt, ihre Abreise zu verschieben. They were compelled to postpone their departure.
Ich schlage vor, die Konferenz zu verschieben. I suggest that the meeting be postponed.
Wir mussten das Treffen wegen des Regens verschieben. We had to postpone the gathering because of rain.
Das Treffen wurde auf nächsten Freitag verschoben. The meeting was put off until next Friday.
Wenn es regnet wird das Spiel verschoben. If it rains, the game will be put off.
Das Spiel wurde auf nächste Woche verschoben. The game was put off till next week.
Das Baseballspiel wurde auf den nächsten Sonntag verschoben. The baseball game was put off till next Sunday.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS