Exemplos de uso de "vertieft" em alemão

<>
Sie war vertieft in das Video. She was absorbed in the video.
Wir haben unsere Freundschaft vertieft. We deepened our friendship.
Er ist in das Studium des Lateinischen vertieft. He is absorbed in the study of Latin.
Er scheint in seine Arbeit vertieft zu sein. He seems absorbed in his work.
Sein Neffe war in das brillante Feuerwerk vertieft. His nephew was absorbed in the splendid fireworks.
Er war ins Lesen vertieft, als ich ihn besuchte. He was absorbed in reading when I visited him.
Das kleine Mädchen war ganz vertieft in das Lesen eines Märchens. The little girl was absorbed in reading a fairy tale.
Mein Bruder war so ins Lesen vertieft, dass er nicht merkte, wie ich den Raum betrat. My brother was so absorbed in reading that he did not notice me when I entered the room.
Sie ist ins Lernen vertieft. She is deep in study.
Er war in dem Buch völlig vertieft. He was completely engrossed in the book.
Sie war in die Benotung der Arbeiten vertieft. She was up to her eyes grading the papers.
Sie war so darin vertieft, die Beatles zu hören, dass sie das Stelldichein mit ihm versäumte. She got so carried away listening to the Beatles that she missed the date with him.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.