Exemplos de uso de "vertrauen erweckend" em alemão

<>
Er ist ein Mann, dem man immer vertrauen kann. He is a man who can always be trusted.
Er hatte großes Vertrauen in seine Assistentin. He placed great belief in his assistant.
Du kannst mir vertrauen. You can rely on me.
Einige haben das Vertrauen in die Demokratie verloren. Some have lost faith in democracy.
Alle Studenten vertrauen Herrn Akai, weil er nie sein Wort bricht. Every student trusts Mr Akai because he never breaks his word.
Kein Geschenk ist kostbarer als Vertrauen. No gift is more precious than trust.
Ich glaube, man kann ihm vertrauen. I believe that he's trustworthy.
Ich kann ihm nicht vertrauen. I can't trust him.
Vertrauen Sie ihr? Do you trust her?
Du riskierst, mein Vertrauen zu verlieren. You risk losing my trust.
Er hat unser Vertrauen missbraucht. He abused our trust.
Du solltest diesem Mann nicht vertrauen. You shouldn't trust that man.
Tom missbrauchte Marys Vertrauen. Tom betrayed Mary's trust.
Wie sehr können wir ihm vertrauen? To what degree can we trust him?
Und seine Anhänger setzten ihr Vertrauen in ihn. And his disciples put their faith in him.
Ich kann einem Manne wie ihm nicht vertrauen. I can't trust such a man as he.
Tom hat Vertrauen in Mary. Tom has confidence in Mary.
Aota war dein Vertrauen nicht wert. Aota was not worthy of your trust.
Er hatte großes Vertrauen in seinen Assistenten. He placed great belief in his assistant.
Offen gesagt kann man ihm nicht vertrauen. Frankly speaking, he is untrustworthy.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.