Exemplos de uso de "wahren" em alemão

<>
mostrar
Alle kannten ihre wahren Gefühle. Everybody knew her true feelings.
Sie zeigt ihre wahren Gefühle nicht. She doesn't show her true feelings.
Er zeigt seine wahren Gefühle nicht. He doesn't show his true feelings.
Das Stück basierte auf einer wahren Geschichte. The play was based on a true story.
Das Folgende wurde teilweise einer wahren Geschichte nachempfunden. The following was inspired in part by a true story.
Die wahren Geschenke der Weihnacht sind Liebe und Frieden. Die kannst du nicht im Geschäft kaufen. The true gifts of Christmas are love and peace. You cannot buy them in a store.
Das Gerücht könnte wahr sein. The rumor may be true.
Ich habe recht, nicht wahr? I'm right, aren't I?
Ihr Traum wurde endlich wahr. Her dream has come true at last.
Das kann unmöglich wahr sein. That can't possibly be true.
Er hat einen Weg gefunden, nicht wahr? He has found a way, right?
Sein Traum ist endlich wahr geworden. His dream has come true at last.
Das kann nicht wahr sein. That can't be true.
Du möchtest einen französischen Film sehen, nicht wahr? You want to see a French movie, right?
Du warst letztes Jahr in der zweiten Klasse der Mittelschule, nicht wahr? You were in the second year of middle school last year, right?
Ich dachte, es wäre wahr. I thought it was true.
Du hast zur Empfängnisverhütung ein Kondom benutzt, nicht wahr? You used a condom for birth control, right?
Der vorherige Satz ist wahr. The previous sentence is true.
Es kann nicht wahr sein. It cannot be true.
Aber das ist nicht wahr. But this is not true.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS