Exemplos de uso de "winde mich" em alemão

<>
Ich winde mich wie eine Schlange. I am wriggling like a snake.
Der Fluss windet sich durch den Wald. The river winds through the forest.
Ich muss mich bei Ann entschuldigen. I have to excuse myself to Ann.
Starke Winde zerrten das Laub vom Baum. Strong winds stripped the tree of its leaves.
Der Lehrer betrachtete mich für eine Weile eingehend. The teacher contemplated me for a while.
In alle vier Winde To the four winds
Enttäuscht mich nicht. Don't let me down.
In alle Winde To the four winds
Bitte ruf mich nicht mit jenem Spitznamen. Don't apply that nickname to me.
Robert kommt mich von Zeit zu Zeit besuchen. Robert comes to visit me every now and then.
Bitte beantworten Sie diese Frage für mich. Please answer this question for me.
Ich traf mich mit ihm, als ich in London weilte. I met him when I was staying in London.
Er fuhr mich nach Hause. He gave me a ride home.
Ich kann mich noch gut an den Tag erinnern, an dem Sie geboren wurden. Well do I remember the day you were born.
Nancy grüßte mich über die Straße mit einem Nicken. Nancy greeted me with a nod from across the street.
Ich bekenne mich schuldig. I plead guilty.
Ich erinnere mich, ihn irgendwo vorher gesehen zu haben. I remember having seen him somewhere before.
Macht euch keine Sorgen um mich. Don't worry about me.
Jemand hat mich berührt. Somebody touched me.
Ich fühlte mich von ihren Kommentaren verletzt. I was wounded by her comments.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.