Exemplos de uso de "zeigen" em alemão

<>
Tom möchte dir etwas zeigen. Tom wants to show you something.
Zeigen Sie, dass die Matrix diagonalisierbar ist. Show that the matrix is diagonalisable.
Bitte zeigen Sie mir, wo ich einen Fehler gemacht habe. Please point out my mistake.
Zeigen Sie mir das bitte auf dem Plan. Please, can you indicate this to me on the map?
Tom sagt, er habe etwas, das er uns zeigen wolle. Tom says he has something to show us.
Oh! Zeigen Sie mir, wie! Oh! Show me how.
Zeigen Sie auf der Karte, wo das ist Show on the map where that is
Meine Mutter hat mir beigebracht, dass es unhöflich ist, mit dem Finger zu zeigen. My mother taught me that it's not polite to point.
Die Statistiken zeigen, dass unser Lebensstandard gestiegen ist. Statistics indicate that our living standards have risen.
Ich wollte sie dir zeigen. I wanted to show it to you.
Ich werde dir zeigen, dass ich Recht habe. I'll show you that I am right.
Zeigen Sie mir ein Beispiel. Show me an example.
Bitte zeigen Sie mir, wo die nächste Bank ist? Please show me where the nearest bank is
Zeigen sie es mir, bitte Show it to me, please
Die Zeit wird zeigen, wer von uns recht hat. Time will show which of us is right.
Dir werde ich es zeigen I'll show you
Es ist unhöflich, mit dem Finger auf Leute zu zeigen. It is rude to point at people.
Können Sie mir das mal zeigen? Can you show me that?
Können Sie mir auf dieser Karte zeigen, wo wir sind? Can you show me where we are on this map?
Lass mich dir den Weg zeigen. Let me show you the way.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.