Exemplos de uso de "zurecht schneiden" em alemão

<>
Wo hast du dir die Haare schneiden lassen? Where did you get your hair cut?
Er kommt gut zurecht mit seiner Kusine. He is getting on with his cousin.
Gestern habe ich meine Haare gewaschen. Heute werde ich sie schneiden. Yesterday I washed my hair. Today I'll cut it.
Kommst du morgen ohne das Auto zurecht? Ich brauche es. Can you do without the car tomorrow? I need it.
Papa, lass uns gegenseitig Fratzen schneiden und sehen, wer es am längsten aushält, ohne zu lachen. Daddy, let's make faces at each other and see who can keep from laughing the longest.
Mit diesem Typen komme ich nicht zurecht. I don't get along with that guy.
Er lässt sein Haar einmal im Monat schneiden. He has his hair cut once a month.
Er kommt gut zurecht mit seinem Cousin. He is getting on with his cousin.
Tom hat sich die Haare schneiden lassen. Tom got a haircut.
Er kommt gut zurecht mit seinem Vetter. He is getting on with his cousin.
Geh zum Barbier und lass dir die Haare schneiden. Go to the barber's to have your hair cut.
Er kommt gut zurecht mit seiner Cousine. He is getting on with his cousin.
Wann hast du dir das letzte Mal die Haare schneiden lassen? When was the last time you had your hair cut?
Kommst du mit einem Rechner zurecht? Can you use a computer?
Wann haben Sie sich das letzte Mal die Haare schneiden lassen? When was the last time you had your hair cut?
Niemand kommt mit ihm zurecht. No one can cope with him.
Schneiden Sie es vorn nicht zu kurz. Don't cut it too short in the front.
Tom kommt mit Mary nicht zurecht. Tom can't get along with Mary.
Käse lässt sich leicht mit einem Messer schneiden. Cheese is easy to cut with a knife.
Mein Sohn kommt in der Schule sehr gut zurecht. My son gets on very well at school.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS