Exemplos de uso de "zweifel" em alemão

<>
Traduções: todos30 doubt27 outras traduções3
mostrar
Daran besteht überhaupt kein Zweifel. There can be no doubt whatever about it.
Da habe ich keinen Zweifel. I have no doubt about it.
Daran habe ich keinen Zweifel. I have no doubt about it.
Daran gibt es keinen Zweifel There is no doubt about it
Dieser Bericht lässt Zweifel zu. This report admits of doubt.
Ich habe nicht den geringsten Zweifel. I don't have the slightest doubt.
Materialisten und Verrückte haben nie Zweifel. Materialists and madmen never have doubts.
Kein Zweifel. Er ist ein Kriegstreiber. No doubt. He's a warmonger.
Es besteht kein Zweifel an seiner Ehrlichkeit. There is no doubt about his honesty.
Ich habe keinen Zweifel an seinem Erfolg. I have no doubt that he will succeed.
Seine Erklärung lässt keinen Raum für Zweifel. His statement admits of no doubt.
Kein Zweifel, dass sie bald kommen wird. No doubt she will come soon.
Ich bezweifle alles, selbst meine eigenen Zweifel. I doubt everything, even my own doubts.
Es gibt keinen Zweifel, dass er unschuldig ist. There's no doubt that he's innocent.
Es besteht kein Zweifel, dass er ehrlich ist. There is no doubt that he is honest.
Es gibt keinen Zweifel, dass Tom Mary vergiftet hat. There's no doubt that Tom poisoned Mary.
Es gibt keinen Raum für Zweifel an seiner Schuld. His guilt leaves no room for doubt.
Wenn du alles bezweifelst, bezweifle wenigstens auch deinen Zweifel. If you're going to doubt everything, at least doubt your doubt.
Er ist ohne Zweifel der beste Sportler an unserer Schule. He is beyond doubt the best athlete in our school.
Es gibt keinen Zweifel, dass Tom in Boston zu leben pflegte. There's no doubt that Tom used to live in Boston.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS