Exemplos de uso de "Betrachten" em alemão

<>
mostrar
Betrachten wir einmal folgende Analogie. Давайте проведем аналогию.
Sie betrachten sich im Spiegel. Они смотрятся в зеркало.
Man muss das Gesamtbild betrachten. Необходимо увидеть всю картину.
Betrachten wir nur ein Beispiel: Только один пример:
Betrachten sie im Speziellen Asien. Обратите внимание на Азию.
Wir können das Gewebe betrachten. Мы можем изучить строение мозга.
Ich kann die Schädelknochen betrachten. Я могу взглянуть на структуру черепа,
Auch wenn wir Afrika betrachten. Если даже мы посмотрим на Африку.
Die Ärzte betrachten das Röntgenbild. Врачи смотрят на рентгеновский снимок.
Betrachten Sie einmal dieses Känguru. Посмотрите на этого кенгуру.
Betrachten sie analog das Schachspiel. Возьмём, для сравнения, шахматы.
Betrachten Sie die folgenden drei Situationen. Перед Вами три ситуации.
Weiterhin können wir einen Zeitstrahl betrachten. И затем мы также можем видеть шкалу.
Betrachten wir die Armut in Afrika. Возьмем нищету в Африке.
Sie betrachten sich selbst als Diener. Вы словно их прислужник.
Viele Menschen betrachten Bildung als Allheilmittel. Многие люди считают образование панацеей.
Dann betrachten Sie mal den Durchschnitt. Итак, посмотрите на среднее значение.
Betrachten Sie diese Demographien der USA. Просто взгляните сюда на демографию в США.
Betrachten Sie zum Beispiel dieses Bild. К примеру, посмотрите на это изображение.
Betrachten wir einige Schlagzeilen jüngeren Datums. Взгляните на некоторые последние заголовки газет.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS