Exemplos de uso de "Ob" em alemão com tradução "ли"

<>
Mal sehen, ob es funktioniert. Включаем и смотрим, работает ли это.
Ich weiß nicht, ob sie kommt. Я не знаю, придёт ли она.
Ich weiß nicht, ob er kommt. Я не знаю, придет ли он.
ob Sie wohl so freundlich wären не будете ли Вы так любезны
Ich weiß nicht, ob er lebt. Я не знаю, жив ли он.
Ich frage mich, ob das stimmt. Правда ли это?
Wie erkennt man, ob jemand lügt? Как понять, лжет ли кто-то?
Ich weiß nicht, ob das gut ist. Не знаю, хорошо ли это.
Und ob ich denn irgendwas davon wüsste. И знал ли я что-нибудь об этом?
Ich weiß nicht, ob er gefoltert wird. Я не знаю, пытают ли его.
Ich weiß nicht, ob er es weiß. Не знаю, знает ли он.
Er wüsste gerne, ob Sie Schach spielen. Ему бы хотелось знать, играете ли Вы в шахматы.
Ich weiß nicht, ob ich dich liebe. Я не знаю, люблю ли я тебя.
Tom fragte Maria, ob sie Hilfe brauche. Том спросил Мэри, нужна ли ей помощь.
Er fragte mich, ob ich beschäftigt sei. Он спросил меня, не занят ли я.
Wir möchten anfragen, ob Sie Reparaturen ausführen Мы хотели бы уточнить, проводите ли Вы ремонтные работы
Ich weiß gar nicht, ob das geht. Я даже не знаю, возможно ли это.
Ich frage mich, ob er verheiratet ist. Интересно, женат ли он.
Sie fragte mich, ob es mir gutgehe. Она спросила, всё ли со мной в порядке.
Aber ich weiß nicht, ob es funktioniert. И я не знаю, работает ли это.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.