Exemplos de uso de "System" em alemão com tradução "система"

<>
Traduções: todos2324 система1732 outras traduções592
Und er bediente dieses System. И он управлял системой.
Das nennen wir ein System. Это то, что мы называем системой.
Kurz für "floating upwelling system". Это короткое название "плавучей системы подъема глубинных вод".
Sie bietet ein fantastisches System. А у неё потрясающая система.
Da ist das Orangene System. Вот Оранжевая Система.
Es liegt nicht am System. Система не виновата.
Die Macht steckt im System. Власть у системы.
Das ist das Grüne System. Это - Зеленая Система.
Das grundlegende System funktioniert also; Так работает базисная система;
Das System ist auch selbstantreibend. Кроме того, система эта постоянно подпитывает сама себя.
Unser System ist noch schief. Существующая сейчас система является однобокой.
Wie sieht dieses System aus? Какова же система?
Das System muss also umstrukturiert werden. Таким образом, система требует изменений.
Das System bedarf jedoch der Überarbeitung. Но система требует пересмотра.
Wissen Sie, das System ist zuverlässig. Вы знаете, что система надежна.
Es ist eine System aus Systemen. Это система систем.
Das System beruhte auf drei Säulen: Эта система держалась на трех столпах:
Nun ist dieses kapitalistische System beschädigt. Теперь же капиталистическая система испортилась.
die Fäulnis aus dem System waschen." удалить "гнилость" из системы".
Es ist ein System zur Signalübertragung. Это одна сигнальная широковещательная система.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.