Exemplos de uso de "Vielen" em alemão

<>
Vielen Dank für Ihre Geduld. Спасибо за терпение.
Vielen Dank für Ihr Interesse! Благодарю вас.
Vielen Dank für Ihre Aufmerksamkeit. Спасибо за внимание.
Vielen Dank für das Geschenk. Спасибо за подарок.
Vielen Dank für Ihre Zeit. Благодарю за ваше внимание.
Vielen Dank für die Registrierung Спасибо за регистрацию
Gut, vielen Dank dir, Thomas. Всё замечательно, спасибо, Томас.
Vielen Dank für's Zuhören. Спасибо за внимание.
Vielen Dank an euch alle." Спасибо всем."
Vielen Dank für das Essen! Спасибо за еду!
Vielen Dank für Ihre Reaktion. Спасибо за такую реакцию.
Das war's, vielen Dank. Это всё, спасибо.
Vielen Dank für Ihr Zuhören. Спасибо за внимание.
Wir arbeiten mit vielen verschiedenen Krankenhäusern. Мы работаем с больницами.
Die vielen Gesichter des arabischen Frühlings Многоликая арабская весна
Die Füchse schöpfen aus vielen Quellen. Эклектические лисы лучше умеют сдерживать свой идеологический энтузиазм.
Nun, vielen Dank für Ihre Aufmerksamkeit. Спасибо за внимание.
Damit höre ich auf, vielen Dank. Вот и все, спасибо.
Wir sind zwei seiner vielen Opfer. Мы - двое из числа многочисленных жертв Тейлора.
Professor Hawking, vielen Dank für diese Antwort. Профессор Хокинг, спасибо за Ваш ответ.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.