Exemplos de uso de "Würdest" em alemão

<>
mostrar
Was würdest Du ihnen sagen?" Что ты им скажешь?"
Was würdest Du dazu sagen? Что бы вы на это сказали?
Wie würdest du "Glück" definieren? Как бы ты определил счастье?
Und du würdest es nie wissen. Никогда не знаешь.
Wie würdest du diesen Satz übersetzen? Как бы ты перевёл это предложение?
Würdest du gerne ein Selbstmordattentat begehen? Ты хотел бы выполнить такого рода атаку?
Ich dachte, du würdest mich lieben. Я думал, что ты любишь меня.
Was würdest du an meiner Stelle machen? Что бы ты сделал на моем месте?
Was würdest du an meiner Stelle sagen? Что бы ты сказал на моем месте?
Was würdest du in meiner Lage tun? Что бы ты сделал на моем месте?
Was würdest du an meiner Stelle tun? Что бы ты сделал на моем месте?
Ich sagte "Mit wem würdest du ausgehen? Я спрашивал:
Ich dachte, du würdest mich nicht mögen. Я думал, что не понравлюсь тебе.
Einstein, würdest du gerne in Burts Raumschiff fliegen? Эйнштейн, ты бы не хотела прокатиться на корабле Бёрта?
Ich wusste, dass du Tom nicht vergessen würdest. Я знал, что ты бы не забыл Тома.
"Würdest du bitte nicht über den Subtext reden?" "Ты не мог бы воздержаться от разговоров о подтексте?"
Ich dachte, du würdest gerne neue Sachen lernen. Я думал, ты любишь изучать новые вещи.
Ich wusste, dass du mir nicht glauben würdest. Я знал, что ты бы не поверил мне.
Was für ein Auto würdest du mir empfehlen Какую машину ты бы мне порекомендовал?
"Hey, warum würdest du nicht auch fliegen wollen?" "Слушай, а ты не хотела бы еще научиться летать?"
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS