Exemplos de uso de "einfach" em alemão com tradução "просто"

<>
Verallgemeinerungen sind viel zu einfach: Слишком просто сделать вывод:
Sagt der Mann dann einfach: А что, мужчина просто говорит:
Es war nicht so einfach. Оказалось, это было не так-то просто.
Ich habe sie einfach aufgestapelt. Я просто сложил их сюда.
Stellen Sie sich einfach vor: Просто представьте:
Die Tiere sind einfach verschwunden. Животные просто исчезли.
Es ist einfach nicht möglich. Это просто невозможно.
Es ist echt ganz einfach. Вообще-то, это очень просто.
Ich glaube einfach nicht daran. Я просто в это не верю.
"Früher waren die Dinge einfach: "Прежде всё было просто:
Thinley formulierte es ganz einfach: Тинлей объяснил это просто.
Es ist sehr, sehr einfach. Это очень просто.
Sie haben es einfach gemacht. Они просто сделали это.
Und diese ist ganz einfach: И это достаточно просто:
Das wird einfach nicht passieren. Этого просто не произойдет.
Dies wird einfach nicht passieren. Это просто не случится.
Wir sind einfach anders gebaut. Мы просто не так устроены.
Man darf es einfach nicht. Просто не позволено.
Ich mache einfach alles selbst. Я просто сам всё сделаю.
Sie mögen es einfach nicht. Им просто это не нравится.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.