Exemplos de uso de "gewöhnliches" em alemão com tradução "обычный"

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos235 обычный171 простой49 обыкновенный6 рядовой6 outras traduções3

mostrar

Doch das ist kein gewöhnliches Ereignis in der Geschichte. Но это не обычный случай в истории.

Auf Blitz folgt gewöhnlich Donner. Гром обычно следует за молнией.

Gewöhnlich trage ich einen Helm. Обычно я в шлеме.

Die Bärenmütter werden gewöhnlich umgebracht. Медведиц обычно убивают.

gewöhnlich auf die gute Seite. обычно лицом в грязь.

Was verursacht gewöhnlich den Schmerz? Что обычно вызывает боль?

Das war keine gewöhnliche Erscheinung. Это не было обычным явлением.

Eine ganz gewöhnliche wissenschaftliche Veröffentlichung. Совершенно обычный научный доклад.

Der Mut des gewöhnlichen Todes. Мужество перед обычной смертью.

Er ist kein gewöhnlicher Student. Он не обычный студент.

Und das sind gewöhnlich die Grundlagenforscher. Так поступают обычные ученые,

Wann stehst du für gewöhnlich auf? Как ты встаёшь обычно?

Das ist gewöhnlich nicht die Route. А обычно маршрут другой.

Am Morgen trinke ich gewöhnlich Tee. По утрам я обычно пью чай.

Hier essen sie gewöhnlich zu Abend. Здесь они обычно ужинают.

Wer sitzt gewöhnlich auf der Eselbank? Кто обычно сидит на камчатке?

Das ist nicht der gewöhnliche Mensch. Это - не обычный человек.

Aber dies waren keine gewöhnlichen Kapitalflüsse. Но эти потоки капитала не были обычными.

China ist allerdings kein gewöhnlicher Handelspartner. Однако Китай - не совсем обычный торговый партнер.

ist das Reisen die gewöhnlichste Sache Являются ли путешествия самой обычной вещью?

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS