Exemplos de uso de "größte" em alemão com tradução "большой"

<>
Feuer ist das größte Problem. Самой большой проблемой являются пожары.
Armut ist die größte Schande. Бедность - это наш самый большой позор.
Das ist meine größte Hoffnung. Это моя самая большая мечта.
Der größte Looping der Welt. Мёртвая петля, самая большая в мире.
Das ist meine größte Herausforderung. Это моя самая большая проблема.
Die Natur ist meine größte Inspirationsquelle. Природа это мое самое большое вдохновение.
Meine größte Herausforderung ist die Gesellschaft. Моя самая большая проблема - это общество.
Es ist die größte Expo aller Zeiten. Это самая большая выставка в мире, которая когда-либо устраивалась.
Die größte Herausforderung ist die öffentliche Wahrnehmung. Самое большое препятствие - это общественное восприятие.
Es ist die größte Bildungs-NGO weltweit. Это самая большая в мире НПО в деле образования.
Es ist der größte See der Welt. Это самое большое озеро в мире.
Es ist das größte auf der Welt. Это самое большое на Земле.
Das hier war das Größte von allen. Это была самая большая крайность.
Das größte Risiko gab es bei Tereschkowa. Самый большой риск был у Терешковой.
Hier ist die größte Herausforderung für Innovation. А вот и самая большая проблема, с которой мы сталкиваемся внедряя инновации.
Das ist Kibera, der größte Slum in Ostafrika. Это - Кибера, самые большие трущобы Восточной Африки.
Der größte Wandel vollzieht sich dabei im Bildungsbereich. Наибольший сдвиг происходит в образовании.
Und das ist das größte Geschenk für alle. И это и есть самый большой подарок.
Das größte Hindernis waren bisher die Vereinigten Staaten. Самым большим камнем преткновения были до сих пор Соединенные Штаты.
Der größte Verlust fürs Leben ist das Hinausschieben. Наибольшая потеря в жизни - быть выброшенным из неё.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.