Exemplos de uso de "großen" em alemão com tradução "большой"

<>
Er steckt in großen Schwierigkeiten. У него большие проблемы.
Wie entstanden die großen Salzwassermassen? Как возникла большая масса солёной воды?
Den kleinen und den großen. Один маленький и один большой.
Sein Stück hatte großen Erfolg. Его пьеса имела большой успех.
Du begehst einen großen Fehler. Ты совершаешь большую ошибку.
Ihr begeht einen großen Fehler. Вы совершаете большую ошибку.
Es gibt einen großen Arbeitslosenanteil. Есть большая доля безработных.
Sie begehen einen großen Fehler. Вы совершаете большую ошибку.
Ich habe einen großen Hund. У меня есть большая собака.
Diese Lieferanten waren unsere großen Firmen. Итак, эти поставщики были большими компаниями.
Die neuen Akteure im "Großen Spiel" Новые игроки большой игры
Ich wohne in einer großen Stadt. Я живу в большом городе.
Sie wohnt in einem großen Haus. Она живёт в большом доме.
Also hatte auch jeder einen großen. Поэтому у всех есть большие динозавры.
Aber es gab einen großen Unterschied. Но была одна большая разница.
Zurück zum großen Gerangel um Kasachstan Возобновление большой игры в Казахстане
Die großen Entscheidungen schlossen folgendes mit ein: Большие решения включали:
Ich glaube, Sie begehen einen großen Fehler. Я думаю, что вы совершаете большую ошибку.
Dies kartografiert die großen Hauptverknüpfungen im Gehirn. Это давало нам карту больших соединений мозга.
Kasachstans Wahlen kennzeichnen einen großen Schritt vorwärts. Выборы в Казахстане означают большой шаг вперед.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.