Exemplos de uso de "herr" em alemão

<>
Traduções: todos234 господин85 г-н30 сэр4 outras traduções115
Wo sind die Herrenhäuser Gärten? Где Королевские сады?
Herr Teszler teilte ihm mit: Теслер ответил:
Dieser Herr hier spielte Benjamin. Вот это человек, исполняющий роль Бенджамина.
Herr Satō spricht gut Englisch. Мистер Сато хорошо говорит по-английски.
Schreiten Sie ein, Herr Prodi! Заступитесь, Проди!
Herr Juan starb an Tuberkulose. Сеньор Хуан умер от туберкулёза.
Herr Smith spricht kein Englisch, oder? Герр Шмидт не говорит по-английски, кажется?
und ich werde antworten, "Mein Herr! И я отвечу:
Der erste Herr ist ein Bäcker. Первая история - о булочнике.
"Herr Doktor, mein Phantom-Körperglied ist gelähmt. "Но, доктор, фантом парализован.
Also, mein Herr, können Sie mir helfen? Вы не могли бы мне помочь?
Er fühlte sich als Herr der Lage. Он чувствовал себя хозяином положения.
"Herr Schmidt, Sie sitzen in der Scheiße. "Мистер Смит, вы в глубокой передряге, у вас проблема.
Herr Yoshida ist zu streng zu seinen Kindern. Мистер Йошида слишком строг со своими детьми.
Töte sie, denn der Herr kennt die Seinen. Убивайте всех, Бог на небе узнает своих.
"Herr Hunter, lassen Sie uns diese Elternperson fragen." "Мистер Хантер, давайте попросим родителей".
Sein Großvater war ein Beamter, ein älterer Herr. Его дед был судьей, почтенным человеком
Herr Schmidt gründete diese Schule vor vierzig Jahren. Мистер Смит основал эту школу сорок лет назад.
Sie betrachten sich nicht als Herr dieser Kräfte. Вы не считаете себя властелином этих сил.
"Nun, ja, das stimmt" gestand Herr Milliken ein. "Да, так и есть" - согласился мистер Милликен.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.