Exemples d'utilisation de "kalt" en allemand

<>
Der Wind ist heute kalt. Ветер сегодня холодный.
Heute ist es schrecklich kalt. Сегодня ужасно холодно.
Draussen war es sehr kalt. На улице очень холодно.
Es ist kalt dort draußen. На улице холодно.
Das Zimmer ist sehr kalt. В комнате очень холодно.
Vorgestern war es sehr kalt. Позавчера было очень холодно.
Sexuell unattraktive Menschen lassen uns kalt. Сексуально непривлекательные для нас холодны.
Es ist heute Morgen sehr kalt. Сегодня утром очень холодно.
Am Morgen war es sehr kalt. Утром было очень холодно.
Komm rein, draußen ist es kalt! Заходи, на улице холодно!
Ihre Wangen waren kalt wie Eis. Её щёки были холодными как лёд.
Es ist sehr kalt diesen Winter. Этой зимой очень холодно.
An manchen Orten ist es kalt. Местами - холодная.
Gestern Morgen war es sehr kalt. Вчера утром было очень холодно.
Im Zimmer ist es sehr kalt. В номере очень холодно.
Es war sehr kalt heute Morgen. Было очень холодно утром.
Dieses Jahr ist der Sommer kalt. В этом году лето холодное.
Draußen ist es ganz schön kalt. Снаружи довольно холодно.
Ihre Hände waren so kalt wie Eis. Её руки были так же холодны, как лёд.
Es ist grauenhaft kalt in diesem Wasser. В этой воде было чертовски холодно.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !