Exemplos de uso de "länger" em alemão

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos2119 долгий933 долго321 длинный223 длительный181 задолго33 длиной21 продолжительностью3 outras traduções404

mostrar

Darüber wissen wir schon länger Bescheid. Мы уже давно знаем это.

Ich weiß, dass du schon lange wartest, aber könntest du noch ein bisschen länger warten? Я знаю, что ты уже давно ждёшь, но не мог бы ты подождать ещё немного?

Ich war nicht länger obdachlos. Я больше не была бездомной.

Ich kann nicht länger warten. Я больше не могу ждать.

Es dauert in Wirklichkeit länger. На самом деле на это уходит больше времени.

Ich möchte gern länger bleiben. Я хотел бы продлить свое пребывание.

Und ich war nicht länger unsichtbar. Я больше не была невидимой.

"Ich ertrage diese Situation nicht länger. "Я так больше не могу.

Kontrolle ist so nicht länger ein Nullsummenspiel. Этот контроль лишен противостояния.

Sie brauchte durchschnittlich 3,5 Minuten länger. В среднем, им понадобилось на три с половиной минуты больше.

Ihr pauschales Leugnen ist nicht länger glaubwürdig. Их туманные отговорки больше не вызывают доверия.

Dieses Argument ist eindeutig nicht länger haltbar. Сегодня всем понятно, что этот аргумент уже утратил свою убедительность.

Die Ehepartner entschieden sich, nicht länger zusammenzuleben. Супруги решили жить отдельно.

Das könnte fünf Jahre oder länger dauern. И это может занять пять или более лет.

Tom sagt, er könne nicht länger warten. Том говорит, что он не может больше ждать.

Aber diese Ansicht ist nicht länger haltbar. Однако на сегодняшний день данная точка зрения совершенно не выдерживает критики.

Ich halte die Kälte nicht länger aus. Я не могу больше терпеть этот холод.

Tom kann Marys Leichtsinn nicht länger ertragen. Том больше не мог выносить легкомыслия Мэри.

Ihre Sache ließ sich nicht länger ignorieren. Их цель больше нельзя было игнорировать.

Es hat nicht länger Bestand, ist nicht real. Оно уже не имеет значения, оно нереально.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS