Exemplos de uso de "lauterer" em alemão

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Aber dabei muss Indien mit seinem Nachbarn China konkurrieren, der mit lauterer Stimme spricht und nachdrücklicher agiert. Но в этих усилиях, Индия соперничает со своим соседом - Китаем, который говорит громче и у которого "удочка длиннее".

Er schrie mit lauter Stimme: Он громко кричал:

"Nein", ganz laut, von hier. Кто-то в зале сказал "нет", очень громко.

Die Musik ist zu laut. Музыка слишком громкая.

Diese Maschine ist ziemlich laut. Машины работают очень громко.

Tom hat eine laute Stimme. У Тома громкий голос.

Sprich laut, damit dich alle hören! Говори громко, чтобы все тебя слышали.

Mein kleiner Bruder schreit sehr laut. Мой младший брат очень громко плачет.

Meine kleine Schwester schreit sehr laut. Моя младшая сестра очень громко плачет.

Dieser Herzschlag ist lauter als der Tod. Стук моего сердца громче, чем смерть.

Sprich lauter, damit jeder dich hören kann. Говори громче, чтобы все могли тебя слышать.

Sprich lauter, damit wir dich verstehen können. Говори громче, чтобы мы могли тебя понять.

"Sprich laut und wirf deinen Knüppel weg." "говори громко и выбрось свою палку".

"Menschen sprechen laut und langsam mit mir. "Люди говорят со мной громко и медленно.

Ich spreche laut, damit mich alle hören. Я говорю громко, чтобы все меня слышали.

Diese Botschaft wurde laut und deutlich vernommen. Послание сформулировано чётко и сказано громко.

Eure Kriegstrommel ist nicht lauter als dieser Atemhauch. Твой барабан войны не громче, чем это дыхание.

Ich sprach laut, damit mich alle hören konnten. Я говорил громко, чтобы все меня слышали.

Und sagen Sie es laut mit mir zusammen. И говорили это громко вместе со мной.

Diese Stimmen werden wahrscheinlich lauter, wenn Papadopoulos wiedergewählt wird. Вероятно, эти заявления станут громче, если Пападопулос будет переизбран.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS