Exemplos de uso de "leute" em alemão com tradução "люди"

<>
Da stehen 75 Leute rum. Там было 75 людей.
Was tragen Leute bei sich? что же люди носят с собой?
Die Leute sagen immer wieder: Снова и снова люди говорят:
He Leute, wartet auf mich! Эй, люди, подождите меня!
Diese Leute sind kindlich naiv. Эти люди наивны как дети.
Warum gehen Leute ins Kino? Почему люди идут в кино?
Viele Leute entwickelten eine Fettphobie. Многие люди стали жирофобами.
Leute lagen auf dem Boden. Люди лежали на полу.
Die Leute lebten in Dörfern. Люди жили в деревнях.
Sie treffen die Leute wirklich. Они действительно повлияли на мировоззрение людей.
Ich kenne Leute, die sagen: Я знаю людей, которые говорят:
Und Leute wählen es aus. И люди выбирают Рим.
Leute, die uns Fossilbrennstoffe verkaufen. Люди, которые продают нам ископаемые виды топлива.
Manche Leute muss man ausschließen. Придется исключить некоторых людей.
Was nehmen die Leute wahr? Что же заставляет людей обращать внимание?
Und dann schrieben mir Leute: А потом люди говорили:
Wer sind all diese Leute? Кто все эти люди?
Daher fragen sich viele Leute: Знаете, куча людей недоумевает:
Reiche Leute haben manchmal Krankheiten Богатые люди иногда болеют
Dort bauen Leute betrunken Lego. Есть люди, которые пьянеют от сборки Лего.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.