Exemplos de uso de "schirm" em alemão

<>
Meine Söhne lieben den Bildschirm. Мои сыновья любят экран.
Ich machte meinen Regenschirm zu. Я закрыл зонтик.
Ich habe meinen Regenschirm verloren. Я потерял свой зонт.
Alle Bildschirme schauen in das "Eine". Все экраны смотрят внутрь Него.
Er hat seinen Regenschirm im Bus liegenlassen. Он оставил свой зонтик в автобусе.
Du solltest einen Schirm mitnehmen. Тебе лучше взять с собой зонт.
Nur Ihr Logo auf dem Bildschirm. Тут вы ставите логотип, просто экран с логотипом.
Er hat seinen Schirm im Bus vergessen. Он забыл свой зонтик в автобусе.
Tom kaufte Mary einen teuren Regenschirm. Том купил Мэри дорогой зонт.
Seht ihr das auf dem Bildschirm? Итак, вы видите это на экране?
Komm unter meinen Regenschirm oder du wirst nass werden. Иди под мой зонтик, а то промокнешь.
Du solltest besser einen Schirm mitnehmen. Тебе лучше взять с собой зонт.
Die erste war einfach nur der Bildschirm. Первая - простой экран.
Nimm für den Fall, dass es regnet, einen Regenschirm mit! Возьми с собой зонтик на случай, если дождь пойдёт.
Du musst deinen Schirm nicht mitnehmen. Ты не должен брать зонт.
Das da auf dem Bildschirm ist er. Это он на экране.
Tom nimmt den Regenschirm mit, um nicht nass zu werden. Том берёт с собой зонтик, чтобы не промокнуть.
Ich habe aus Versehen deinen Schirm genommen. Я по ошибке взял твой зонт.
Es zeigt also vom Bildschirm weg, anstatt darauf. Так что он, скорее указывает от экрана, нежели чем в него.
Er nahm meinen Schirm, ohne sich die Mühe zu machen, um Erlaubnis zu fragen. Он взял мой зонтик, не потрудившись спросить разрешения.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.