Exemplos de uso de "sollten" em alemão com tradução "должный"

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos6172 должный4413 следовать550 возможно148 приходиться36 полагаться10 быть должным5 надлежать5 outras traduções1005

mostrar

Sollten wir diesen Trend begrüßen? Должны ли мы приветствовать данную тенденцию?

"Unbedingt, wir sollten das machen." "Безусловно, мы должны это делать".

Also sollten wir das tun. А поэтому мы должны.

Sie sollten aber mehr zahlen. Однако фирмы, которые увольняют больше рабочих, должны платить больше таких налогов.

Fahrzeuglenker sollten die Verkehrsregeln kennen. Водители должны знать правила дорожного движения.

Geduldige Anleger sollten belohnt werden. Терпеливые инвесторы должны быть вознаграждены.

Wir sollten darauf gefasst sein. Мы должны быть готовы к этому.

Wir sollten uns nichts vormachen; Мы не должны вводить себя в заблуждение:

Vielleicht sollten wir das vorantreiben. Мы должны дать этому ход.

Wir sollten das besser machen. Мы должны достичь лучшего.

Sie sollten im Krankenhaus sein." Они должны быть в госпитале."

Kinder sollten ihren Eltern gehorchen. Дети должны слушаться родителей.

Wir sollten vom Krebsen sprechen. Мы должны говорить о "процессе рака",

Wir sollten umgehend etwas unternehmen Мы должны срочно что-либо предпринять

Wir sollten das nicht unterschätzen. Мы не должны недооценивать его.

Trotzdem sollten wir dankbar sein: Тем не менее, мы должны быть благодарны и этому:

Das sollten sie uns sagen. Именно так они и должны сказать нам.

Bildungsminister sollten gesunde Schulmahlzeiten fordern. Министр образования должен потребовать, чтобы школьные обеды составлялись по принципу здорового питания.

Fakten sollten über Dogmen siegen Факты должны преобладать над догмами

Auch Israelis sollten langfristiger denken. Израиль, в не меньшей степени, должен учитывать долгосрочные последствия своей политики.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS