Exemplos de uso de "triffst" em alemão com tradução "встречаться"

<>
Wir treffen uns am Sonntag. Мы встречаемся в воскресенье.
"Warum will sie uns treffen?" "Зачем она хочет встретиться с нами?"
Ich musste meinen Premierminister treffen. Я должен быть встретиться с премьер-министром.
Warum wollten wir sie treffen? зачем мы хотим встретиться с ней?
Könnten wir uns nicht treffen? Не могли бы мы с вами встретиться?
Ich traf einen Dozo-Häuptling. Я встретился с вождем Дозо.
Wir treffen uns am Sonntag. Мы встречаемся в воскресенье.
Sie trifft auf die Nahrung. Она встречается с пищей.
"Warum will sie uns treffen?" "Зачем она хочет встретиться с нами?"
Treffen wir uns um halb sieben! Давай встретимся в шесть тридцать.
Ich will mich mit Tom treffen. Я хочу встретиться с Томом.
Wir treffen sie aber nur einmal. Мы встретились с ними только раз.
Sie wird das Treffen niemals zulassen." она не позволит тебе встретиться с девочкой, которую растит."
Ich möchte mich mit ihm treffen. Я бы хотела встречаться с ним.
Ich habe ihn am Bahnhof getroffen. Я встретился с ним на вокзале.
Hast du sie schon einmal getroffen? Ты уже с ней встречался?
Wir trafen uns zufällig am Bahnhof. Мы случайно встретились на вокзале.
Wir trafen uns zufällig am Bahnhof. Мы случайно встретились на вокзале.
Ich treffe mich morgen mit ihm. Я встречусь с ним завтра.
Ich treffe mich morgen mit ihm. Я встречусь с ним завтра.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.