Exemplos de uso de "website" em alemão

<>
Traduções: todos115 веб-страница7 outras traduções108
Diese Website ist sehr nützlich. Этот сайт очень полезен.
Die Website ist nicht erreichbar. Сайт недоступен.
Es ist wie diese Website. Это вебсайт.
Es is eine neue Website. это новый вебсайт.
Wir starteten eine Website am 2. 2-го сентября мы запустили наш собственный сайт в Интернете, на котором уже 25 миллионов страниц;
Es ist eine sehr vielseitige Website. Это полиматематический вебсайт.
Die Website könnte vorübergehend nicht erreichbar sein В настоящий момент сайт недоступен
Aber wird die TED Website dadurch untergehen? Но если я их задам сайт TEDa случайно не упадет?
Und hier ist ein Screenshot unserer Website. Вот как выглядит наш сайт.
Sie verkaufen sie nur auf ihrer Website. Они продавали их только с собственного вебсайта.
Ein Zitat auf der Website seiner Stiftung lautet: Выдержка на его сайте в Интернете гласит:
Er sammelt alle biologischen Daten auf eine Website. Он собирает всю биологическую информацию на одном вебсайте.
Unsere Website erhält 35 Millionen Hits jeden Monat. Ежемесячно на наш веб-сайт заходят 35 миллионов людей.
Und auf einer zugehörigen Website würde der Ablaufplan dargestellt. И тогда у него будет соответствующий веб-сайт, чтобы показать путь к нему.
Hier eine Website, VisibleBody.com, über die ich stolperte. VisibleBody.com - это вебсайт, на который я случайно наткнулся.
Besuchen Sie die Website, schauen Sie sich die Prüfergebnisse an. Зайдите на наш интернет сайт и взгляните на результаты аудиторских проверок.
Ich möchte eher nahelegen - ja, erstellen Sie eine schöne Website. Я бы скорее предложил, что да, делайте красивый сайт,
Ich zeige Ihnen hier einfach nur die New York Times Website. Это вебсайт газеты New York Times.
Als ich 15 war, habe ich die Website "Futaba Channel" gegründet. Когда мне было 15, я наткнулся на сайт Футаба Чанел.
Ungefähr das, was man eine Website für gesellschaftliche Nachrichten nennen würde. Можно сказать он своего рода сайт для светских новостей.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.