Exemplos de uso de "Con" em espanhol com tradução "mit"

<>
He venido con mis amigos. Ich bin mit meinen Freunden gekommen.
Me gustaría hablar con Johano. Ich würde gerne mit Johano sprechen.
No confundas pecado con delito. Verwechsele nicht Sünde mit Verbrechen.
Ella está emparentada con él. Sie ist mit ihm verwandt.
Llenó su bolsa con manzanas. Sie füllte ihre Tasche mit Äpfeln.
La sedujo con su didgeridoo. Er verführte sie mit seinem Didgeridoo.
Ojalá hubieras venido con nosotros. Ich wünschte, du wärest mit uns gekommen.
Discutamos el problema con ellos. Lass uns das Problem mit ihnen besprechen.
Quiere que vaya con ella. Sie will, dass ich mit ihr gehe.
¿Querría hablar con un abogado? Möchten Sie mit einem Rechtsanwalt sprechen?
Me saludó con una sonrisa. Er begrüßte mich mit einem Lächeln.
Mi hermana juega con muñecas. Meine Schwester spielt mit Puppen.
Ellas se entretuvieron con nosotras. Sie amüsierten sich mit uns.
Me quemé con agua hirviendo. Ich habe mich mit kochendem Wasser verbrüht.
Estoy contento con estos zapatos. Ich bin zufrieden mit diesen Schuhen.
No mezcles ideas con ideologías. Vermische Ideen nicht mit Ideologien.
Pablo volvió con su padre. Paulus kam mit seinem Vater wieder.
Quiero tener sexo con ella. Ich will Sex mit ihr haben.
Estoy jugando con mi hija. Ich spiele gerade mit meiner Tochter.
¿Qué harás con tu dinero? Was wirst du mit deinem Geld machen?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.