Exemplos de uso de "Hablas" em espanhol com tradução "sprache"

<>
Ser un angloparlante es una espada de doble filo. Por un lado, hablas a la perfección el idioma más útil del mundo; pero por el otro, nadie quiere hablar en otro idioma contigo, lo cual dificulta el aprendizaje de lenguas extranjeras. Anglophon zu sein ist ein zweischneidiges Schwert. Einerseits sprichst du die nützlichste Sprache der Welt in Perfektion, aber andererseits will niemand in einer anderen Sprache mit dir reden, was das Lernen von fremden Sprachen erschwert.
¿Qué se habla en América? Welche Sprache spricht man in Amerika?
¿Qué lengua se habla en Egipto? Welche Sprache spricht man in Ägypten?
Mucha gente habla solo una lengua. Viele Menschen sprechen nur eine Sprache.
Mucha gente habla solo un idioma. Viele Menschen sprechen nur eine Sprache.
¿Qué lengua se habla en su país? Welche Sprache spricht man in Ihrem Land?
¿Qué idioma se habla en Estados Unidos? Welche Sprache spricht man in Amerika?
Me pregunto qué idioma se habla en Brasil. Ich frage mich, welche Sprache man in Brasilien spricht.
¿Qué idioma se habla en los Estados Unidos? Welche Sprache spricht man in den USA?
¿Qué lengua se habla en los Estados Unidos? Welche Sprache spricht man in den Vereinigten Staaten?
Entre nosotros cinco, seguramente él es quien habla más idiomas. Von uns fünf spricht sicherlich er die meisten Sprachen.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.